Alex Dragon (alex_dragon) wrote,
Alex Dragon
alex_dragon

Category:

DSRT и юникод

Век живи — век учись. Редактор субтитров DSRT корректно импортирует файлы закодированные в UTF только если в них установлен BOM-символ. Иначе на экране на месте текста титров вязь мусорных символов. Долго бился головой — согласно документации юникодные кодировки должны кушаться без проблем, однако никакая принудительная установка кодировки не помогала. Потом наконец дошло — у меня в файлах BOM'а не было. Лечится пересохранением в Блокноте или в FAR'е при сохранении поставить крестик в опции [x] Добавить сигнатуру (BOM).
Tags: компьютеры, полезные советы
Subscribe

  • Post a new comment

    Error

    default userpic

    Your IP address will be recorded 

    When you submit the form an invisible reCAPTCHA check will be performed.
    You must follow the Privacy Policy and Google Terms of use.
  • 5 comments